सर्वोत्कृष्ट युक्रेनियन लोक गाणी

युक्रेनियन लोक नेहमीच त्यांच्या संगीतासाठी उभे राहिले. युक्रेनियन लोकगीते हा देशाचा विशेष अभिमान आहे. प्रत्येक वेळी, परिस्थितीची पर्वा न करता, युक्रेनियन लोकांनी गाणी रचली आणि त्यांचा इतिहास जतन करण्यासाठी पिढ्यानपिढ्या ती दिली.

पुरातत्व उत्खनन युक्रेनियन गाण्याच्या उत्पत्तीचे अधिकाधिक प्राचीन पुरावे प्रकट करतात. गाणे केव्हा तयार झाले हे निश्चित करणे नेहमीच शक्य नसते, परंतु शब्द, संगीत आणि मूड आपल्याला त्यांच्या काळात - प्रेम, युद्ध, सामान्य दु: ख किंवा उत्सवाच्या वेळेकडे घेऊन जातात. सर्वोत्तम युक्रेनियन गाण्यांशी परिचित होऊन युक्रेनच्या जिवंत भूतकाळात मग्न व्हा.

आंतरराष्ट्रीय "श्चेड्रिक"

Shchedryk हे कदाचित जगभरातील युक्रेनियनमधील सर्वात प्रसिद्ध गाणे आहे. संगीतकार निकोलाई लिओनटोविचच्या संगीत व्यवस्थेनंतर ख्रिसमस कॅरोलला जगभरात लोकप्रियता मिळाली. आज, श्चेड्रिकच्या प्रजनन आणि संपत्तीच्या इच्छा प्रसिद्ध चित्रपट आणि टीव्ही शोमध्ये ऐकल्या जाऊ शकतात: हॅरी पॉटर, डाय हार्ड, होम अलोन, साउथ पार्क, द सिम्पसन, फॅमिली गाय, द मेंटालिस्ट इ.

उत्सुकतेने, संस्मरणीय युक्रेनियन संगीत युनायटेड स्टेट्समध्ये ख्रिसमसचे वास्तविक प्रतीक बनले आहे - सुट्टीच्या वेळी, गाण्याची इंग्रजी आवृत्ती ("कॅरोल ऑफ द बेल्स") सर्व अमेरिकन रेडिओ स्टेशनवर वाजवली जाते.

शीट संगीत आणि संपूर्ण गीत डाउनलोड करा - डाऊनलोड

अरे, झोप खिडक्याभोवती फिरते ...

"अरे, एक स्वप्न आहे ..." ही लोरी युक्रेनच्या सीमेपलीकडे ओळखली जाते. लोकगीताचा मजकूर 1837 च्या प्रारंभी वांशिकशास्त्रज्ञांनी रेकॉर्ड केला होता. केवळ 100 वर्षांनंतर, काही वाद्यवृंदांच्या प्रदर्शनात लोरी दिसली. 1980 मध्ये, प्रत्येकाने हे गाणे ऐकले - ते दिग्गज गायिका क्वित्का सिसिक यांनी सादर केले होते.

अमेरिकन संगीतकार जॉर्ज गेर्शविन युक्रेनियन लोकगीतांच्या सौम्य आणि मधुर आवाजाने इतके प्रभावित झाले की त्यांनी त्यावर आधारित क्लाराचे प्रसिद्ध एरिया "समरटाइम" लिहिले. एरियाने ऑपेरा "पोर्गी आणि बेस" मध्ये प्रवेश केला - अशा प्रकारे युक्रेनियन उत्कृष्ट नमुना जगभरात प्रसिद्ध झाला.

शीट संगीत आणि संपूर्ण गीत डाउनलोड करा - डाऊनलोड

चांदण्या रात्री

जरी हे गाणे लोक मानले जात असले तरी, हे ज्ञात आहे की संगीत निकोलाई लिसेन्को यांनी लिहिले होते आणि मिखाईल स्टारिटस्कीच्या कवितेचा एक तुकडा मजकूर म्हणून घेण्यात आला होता. वेगवेगळ्या वेळी, गाण्यात महत्त्वपूर्ण बदल झाले - संगीत पुन्हा लिहिले गेले, मजकूर कमी किंवा बदलला गेला. पण एक गोष्ट कायम राहिली आहे - हे प्रेमाबद्दलचे गाणे आहे.

गीताचा नायक त्याच्या निवडलेल्याला त्याच्याबरोबर गे (ग्रोव्ह) मध्ये जाण्यासाठी बोलावतो जेणेकरून चांदण्या रात्री आणि शांततेचे कौतुक करावे, जीवनातील कठीण नशिब आणि उतार-चढ़ाव याबद्दल थोडा वेळ विसरला जावा.

एक अतिशय मधुर आणि शांत, परंतु त्याच वेळी युक्रेनियनमधील भावनिक गाण्याने केवळ लोकांचेच नव्हे तर प्रसिद्ध चित्रपट निर्मात्यांचे प्रेम पटकन जिंकले. तर, "ओन्ली ओल्ड मेन गो टू बॅटल" या प्रसिद्ध चित्रपटात पहिले वचन ऐकले जाऊ शकते.

प्रसिद्ध "तू मला फसवलेस"

"तुम्ही मला फसवले" (जर रशियन भाषेत असेल तर) एक अतिशय आनंदी आणि ग्रोव्ही विनोदी युक्रेनियन लोकगीत आहे. कथानक एक मुलगा आणि मुलगी यांच्यातील कॉमिक नात्यावर आधारित आहे. मुलगी तिच्या निवडलेल्यासाठी नियमितपणे तारखा नियुक्त करते, परंतु त्यांच्याकडे कधीही येत नाही.

गाणे विविध प्रकारांमध्ये सादर केले जाऊ शकते. क्लासिक आवृत्ती - एक पुरुष श्लोक सादर करतो, आणि स्त्री आवाज परावृत्तांवर कबूल करतो: "मी तुला फसवले." परंतु संपूर्ण मजकूर एक पुरुष (ज्या कोरसमध्ये तो फसवणुकीची तक्रार करतो) आणि एक स्त्री (ज्या श्लोकांमध्ये ती स्वतः सांगते की तिने त्या माणसाला नाकाने कसे नेले).

स्वदेबनाया "अरे, तिथे, डोंगरावर ..."

"अरे, तिथे, डोंगरावर ..." हे युक्रेनियन लग्नाचे गाणे "एकेकाळी एक कुत्रा होता" हे कार्टून पाहिलेल्या प्रत्येकाला माहित आहे. अशा प्रकारची गीते सादर करणे हा विवाहसोहळ्याचा अनिवार्य भाग मानला जात असे.

गाण्यातला आशय मात्र सुट्टीच्या वातावरणाला अनुकूल नाही, पण तुम्हाला अश्रू ढाळतो. शेवटी, हे दोन प्रेमळ हृदयांच्या विभक्ततेबद्दल सांगते - एक कबूतर आणि कबूतर. शिकारी-तिरंदाजाने कबुतराचा वध केला आणि कबुतराचे मन दुखले: "मी खूप उड्डाण केले, मी खूप वेळ शोधले, मी हरवलेला मला सापडला नाही ...". हे गाणे नवविवाहित जोडप्याला एकमेकांचे कौतुक करण्यास उद्युक्त करत असल्याचे दिसते.

शीट संगीत आणि गीतांची आवृत्ती डाउनलोड करा - डाऊनलोड

काळ्या भुवया, तपकिरी डोळे

फार कमी लोकांना माहित आहे, परंतु जवळजवळ एक दंतकथा बनलेल्या या गाण्याचे साहित्यिक मूळ आहे. 1854 मध्ये, तत्कालीन प्रसिद्ध कवी कॉन्स्टँटिन डुमित्राश्को यांनी “टू ब्राउन आयज” ही कविता लिहिली. ही कविता आजही 19व्या शतकातील प्रेमकवितेतील सर्वोत्तम उदाहरणांपैकी एक मानली जाते. प्रेयसीसाठी प्रामाणिक दुःख, आध्यात्मिक दुःख, परस्पर प्रेम आणि आनंदाची उत्कट इच्छा युक्रेनियन लोकांच्या आत्म्यात इतकी बुडली की लवकरच हा श्लोक लोक प्रणय बनला.

कॉसॅक "गल्याला पाणी आणा"

गाण्याच्या सुरूवातीस, तरुण आणि सुंदर गल्या पाणी घेऊन जाते आणि इव्हानच्या छळाकडे दुर्लक्ष करून तिच्या नेहमीच्या व्यवसायात जाते आणि लक्ष वाढवते. प्रेमात पडलेला माणूस एका मुलीसाठी तारीख नियुक्त करतो, परंतु इच्छित जवळीक मिळत नाही. मग एक आश्चर्य श्रोत्यांची वाट पाहत आहे - इव्हानला त्रास होत नाही आणि मारहाण केली जात नाही, तो गाल्यावर रागावतो आणि मुलीकडे दुर्लक्ष करतो. आता गल्याला पारस्परिकतेची इच्छा आहे, परंतु तो माणूस तिच्यासाठी अगम्य आहे.

युक्रेनियन लोकगीतांसाठी वैशिष्ट्यपूर्ण प्रेम गीतांच्या काही उदाहरणांपैकी हे एक आहे. असामान्य कथानक असूनही, युक्रेनियन लोक गाण्याच्या प्रेमात पडले - आज ते जवळजवळ प्रत्येक मेजवानीवर ऐकले जाऊ शकते.

एक कॉसॅक डॅन्यूब ओलांडून जात होता

आणखी एक प्रसिद्ध Cossack गाणे. हे कथानक एका मोहिमेवर जाणारा कॉसॅक आणि तिच्या प्रियकराला सोडू इच्छित नसलेल्या त्याच्या प्रेयसी यांच्यातील संवादावर आधारित आहे. योद्ध्याला पटवणे शक्य नाही - तो काळ्या घोड्यावर काठी मारतो आणि निघून जातो, मुलीला रडू नये आणि दुःखी होऊ नये, परंतु विजयासह त्याच्या परत येण्याची वाट पाहण्याचा सल्ला देतो.

पारंपारिकपणे, गाणे पुरुष आणि स्त्री आवाजाने गायले जाते. पण कोरल परफॉर्मन्सही लोकप्रिय झाले.

ज्याचा घोडा उभा आहे

एक अतिशय असामान्य ऐतिहासिक गाणे. कामगिरीच्या 2 आवृत्त्या आहेत - युक्रेनियन आणि बेलारशियन भाषेत. हे गाणे 2 राष्ट्रांच्या लोककथांमध्ये आहे - काही इतिहासकारांनी ते "युक्रेनियन-बेलारशियन" म्हणून वर्गीकृत केले आहे.

पारंपारिकपणे, हे पुरुषांद्वारे केले जाते - एकट्याने किंवा कोरसमध्ये. गीतात्मक नायक एका सुंदर मुलीवरील त्याच्या प्रेमाबद्दल गातो. युद्धाच्या काळातही तो तीव्र भावनांचा प्रतिकार करू शकला नाही. त्याच्या लंगूरने पोलिश दिग्दर्शकांना इतके प्रभावित केले की लोकगीतांची चाल ही विथ फायर अँड स्वॉर्ड या पौराणिक चित्रपटाची मुख्य संगीत थीम बनली.

अरे, डोंगरावर कापणी करणारेही कापतात

हे ऐतिहासिक गाणे कॉसॅक्सचा एक लष्करी कूच आहे, जो 1621 मध्ये खोटिन विरुद्धच्या मोहिमेदरम्यान तयार केला गेला असावा. वेगवान टेम्पो, ड्रम रोल, आवाहनात्मक मजकूर – हे गाणे लढाईत धावत आहे, योद्धांवर प्रेरणा देत आहे.

अशी एक आवृत्ती आहे ज्यानुसार कॉसॅक मार्चने 1953 च्या नोरिल्स्क उठावाला चालना दिली. काही इतिहासकारांचा असा विश्वास आहे की एका विचित्र घटनेने उठावाचा पाया घातला - राजकीय कैद्यांच्या छावणीतून जात असताना, युक्रेनियन कैद्यांनी गायले “अरे, डोंगरावर , ती स्त्री कापणी करेल." प्रत्युत्तरात, त्यांना रक्षकांकडून स्वयंचलित स्फोट मिळाले आणि त्यांचे सहकारी युद्धात धावले.

ख्रिसमस कॅरोल "नवीन आनंद झाला आहे ..."

सर्वात प्रसिद्ध युक्रेनियन कॅरोलपैकी एक, जे लोक आणि धार्मिक परंपरांच्या यशस्वी संयोजनाचे एक ज्वलंत उदाहरण बनले आहे. शास्त्रीय धार्मिक सामग्रीमध्ये लोक कॅरोलचे वैशिष्ट्य जोडले गेले: दीर्घायुष्य, कल्याण, समृद्धी, कुटुंबात शांती.

परंपरेनुसार, हे गाणे वेगवेगळ्या स्वरांच्या कोरसद्वारे गायले जाते. युक्रेनियन गावांमध्ये, लोक जुन्या चालीरीतींचा आदर करतात आणि तरीही ख्रिसमसच्या सुट्टीत घरी जातात आणि जुनी लोकगीते गातात.

शीट संगीत आणि ख्रिसमस कॅरोलचा संपूर्ण मजकूर डाउनलोड करा - डाऊनलोड

सोव्हिएत काळात, जेव्हा एक मोठी धर्मविरोधी मोहीम उघडकीस आली तेव्हा नवीन गीतपुस्तके छापली गेली. जुन्या धार्मिक गाण्यांना नवीन मजकूर आणि अर्थ प्राप्त झाला. तर, जुन्या युक्रेनियन कॅरोलने देवाच्या पुत्राच्या जन्माचा नव्हे तर पक्षाचा गौरव केला. गायकांना यापुढे त्यांच्या शेजाऱ्यांसाठी आनंद आणि आनंद नको होता - त्यांना कामगार वर्गाच्या क्रांतीची इच्छा होती.

तथापि, वेळेने सर्वकाही त्याच्या जागी ठेवले. युक्रेनियन लोक कॅरोलने त्याचा मूळ संदेश परत केला आहे. कॉसॅक आणि इतर ऐतिहासिक गाणी विसरली जात नाहीत - लोकांनी प्राचीन काळाची आणि कृतींची स्मृती जतन केली आहे. युक्रेनियन आणि इतर अनेक राष्ट्रे युक्रेनियन लोकगीतांच्या चिरंतन सुरांवर आनंद करतात, लग्न करतात, शोक करतात आणि सुट्टी साजरी करतात.

लेखिका - मार्गारीटा अलेक्झांड्रोव्हा