तातियाना श्मिगा (तातियाना श्मिगा).

तातियाना श्मिगा

ऑपेरेटा कलाकार हा जनरलिस्ट असणे आवश्यक आहे. या शैलीचे नियम असे आहेत: यात गायन, नृत्य आणि नाटकीय अभिनय समान पायावर एकत्र केला जातो. आणि यापैकी एका गुणाची अनुपस्थिती दुसर्‍याच्या उपस्थितीने भरून काढली जाऊ शकत नाही. त्यामुळेच कदाचित ऑपेरेटाच्या क्षितिजावरील खरे तारे अत्यंत क्वचितच उजळतात. तात्याना श्मिगा एक विचित्र मालक आहे, कोणीतरी सिंथेटिक, प्रतिभा म्हणू शकते. प्रामाणिकपणा, खोल प्रामाणिकपणा, भावपूर्ण गीतरचना, उर्जा आणि मोहकतेने त्वरित गायकाकडे लक्ष वेधले.

तात्याना इव्हानोव्हना श्मिगा यांचा जन्म 31 डिसेंबर 1928 रोजी मॉस्को येथे झाला. "माझे पालक खूप दयाळू आणि सभ्य लोक होते," कलाकार आठवतो. "आणि मला लहानपणापासूनच माहित आहे की आई किंवा वडील दोघेही कधीही एखाद्या व्यक्तीचा बदला घेऊ शकत नाहीत, तर त्याला चिडवू शकत नाहीत."

पदवीनंतर, तात्याना स्टेट इंस्टिट्यूट ऑफ थिएटर आर्ट्समध्ये शिकायला गेली. डीबी बेल्यावस्कायाच्या व्होकल क्लासमध्ये तिचे वर्ग तितकेच यशस्वी होते; त्याला त्याचा विद्यार्थी आणि आयएम तुमानोव्हचा अभिमान होता, ज्यांच्या मार्गदर्शनाखाली तिने अभिनयाच्या रहस्यांमध्ये प्रभुत्व मिळवले. या सर्वांमुळे सर्जनशील भविष्याच्या निवडीबद्दल कोणतीही शंका नाही.

"... माझ्या चौथ्या वर्षी, माझा ब्रेकडाउन झाला - माझा आवाज गायब झाला," कलाकार म्हणतो. “मला वाटले की मी पुन्हा कधीही गाणे गाऊ शकणार नाही. मला इन्स्टिट्यूट सोडण्याची इच्छा होती. माझ्या अद्भुत शिक्षकांनी मला मदत केली - त्यांनी मला स्वतःवर विश्वास ठेवला, माझा आवाज पुन्हा शोधला.

संस्थेतून पदवी घेतल्यानंतर, तात्यानाने त्याच वर्षी, 1953 मध्ये मॉस्को ऑपरेटा थिएटरच्या रंगमंचावर पदार्पण केले. तिने कालमनच्या व्हायोलेट ऑफ मॉन्टमार्ट्रेमध्ये व्हायोलेटाच्या भूमिकेने सुरुवात केली. श्मिग बद्दलच्या लेखांपैकी एक म्हणते की ही भूमिका "जसे की अभिनेत्रीची थीम पूर्वनिर्धारित आहे, साध्या, विनम्र, बाह्यतः अविस्मरणीय तरुण मुलींच्या नशिबात तिची विशेष स्वारस्य, घटनांच्या ओघात चमत्कारिकपणे बदल घडवून आणणे आणि विशेष नैतिक तग धरण्याची क्षमता, आत्म्याचे धैर्य."

श्मिगाला थिएटरमध्ये एक उत्तम गुरू आणि पती असे दोघेही सापडले. व्लादिमीर अर्कादेविच कंडेलाकी, जो नंतर मॉस्को ऑपेरेटा थिएटरचे प्रमुख होता, तो दोन व्यक्तींपैकी एक होता. त्याच्या कलात्मक प्रतिभेचे कोठार तरुण अभिनेत्रीच्या कलात्मक आकांक्षांच्या जवळ आहे. कंडेलाकीला योग्यरित्या जाणवले आणि सिंथेटिक क्षमता प्रकट करण्यात व्यवस्थापित केले ज्यासह श्मिगा थिएटरमध्ये आली.

"मी म्हणू शकतो की माझे पती मुख्य दिग्दर्शक असतानाची ती दहा वर्षे माझ्यासाठी सर्वात कठीण होती," श्मिगा आठवते. - मी हे सर्व करू शकलो नाही. आजारी पडणे अशक्य होते, भूमिका नाकारणे अशक्य होते, निवडणे अशक्य होते आणि नेमके कारण मी मुख्य दिग्दर्शकाची पत्नी आहे. मी सर्वकाही खेळले, मला ते आवडले किंवा नाही. अभिनेत्री सर्कस प्रिन्सेस, मेरी विधवा, मारित्झा आणि सिल्वा या भूमिका करत असताना, मी “सोव्हिएत ऑपेरेटा” मधील सर्व भूमिका पुन्हा केल्या. आणि मला प्रस्तावित सामग्री आवडत नसतानाही, मी अजूनही तालीम सुरू केली, कारण कंडेलाकीने मला सांगितले: "नाही, तू खेळशील." आणि मी खेळलो.

व्लादिमीर अर्कादेविच हा असा हुकूमशहा होता, त्याने आपल्या बायकोला काळ्या शरीरात ठेवलं असा आभास मला द्यायचा नाही... शेवटी, तो काळ माझ्यासाठी सर्वात मनोरंजक होता. कंडेलकीच्या हाताखाली मी द व्हायलेट ऑफ माँटमार्ट्रे, चनिता, द सर्कस लाइट्स द लाइट्स या नाटकात ग्लोरिया रोझेटा ही भूमिका केली होती.

या अप्रतिम भूमिका, मनोरंजक कामगिरी होत्या. त्यांनी माझ्या सामर्थ्यावर विश्वास ठेवला, मला उघडण्याची संधी दिली याबद्दल मी त्यांचा खूप आभारी आहे.

श्मिगाने म्हटल्याप्रमाणे, सोव्हिएत ऑपेरेटा नेहमीच तिच्या संग्रह आणि सर्जनशील हितसंबंधांच्या केंद्रस्थानी राहिली आहे. या शैलीतील जवळजवळ सर्व उत्कृष्ट कामे अलीकडेच तिच्या सहभागाने पार पडली आहेत: आय. ड्युनाएव्स्की ची “व्हाइट बाभूळ”, डी. शोस्ताकोविच ची “मॉस्को, चेरिओमुश्की”, डी. काबालेव्स्की ची “स्प्रिंग सिंग्स”, “चनिता चे चुंबन”, “द Circus Lights the Lights”, Y. Milyutin ची “Girl's Trouble”, K. Listov ची “Sevastopol Waltz”, V. Muradeli ची “Girl with Blue Eyes”, A. Dolukhanyan ची “Beauty Contest”, T ची “White Night” ख्रेनिकोव्ह, ओ. फेल्ट्समन द्वारे “लेट द गिटार प्ले” , व्ही. इव्हानोव द्वारे “कॉम्रेड लव्ह”, के. कराएव द्वारे “फ्रँटिक गॅसकॉन”. ही अशी प्रभावी यादी आहे. पूर्णपणे भिन्न पात्रे, आणि प्रत्येक श्मिगासाठी त्याला खात्रीशीर रंग सापडतात, कधीकधी नाट्यमय सामग्रीची परंपरागतता आणि सैलपणा यावर मात करतात.

ग्लोरिया रोसेटाच्या भूमिकेत, गायक कौशल्याच्या उंचीवर पोहोचला, एक प्रकारचा परफॉर्मिंग आर्ट तयार केला. कंडेलकीच्या शेवटच्या कामांपैकी ते एक होते.

ईआय फाल्कोविक लिहितात:

"... जेव्हा तात्याना श्मिगा, तिच्या गीतात्मक मोहिनीसह, निर्दोष चवीसह, या प्रणालीच्या केंद्रस्थानी होती, तेव्हा कंडेलाकीच्या पद्धतीची चमक संतुलित होती, तिला समृद्धता दिली गेली होती, त्याच्या लिखाणाचे जाड तेल कोमलने बंद केले होते. श्मिगाच्या खेळाचा जलरंग.

तर ते सर्कसमध्ये होते. ग्लोरिया रोसेटा - श्मिगा सोबत, आनंदाच्या स्वप्नाची थीम, आध्यात्मिक कोमलता, मोहक स्त्रीत्व, बाह्य आणि अंतर्गत सौंदर्याची एकता या थीमचा समावेश होता. श्मिगाने गोंगाट करणारा परफॉर्मन्स दिला, त्याला एक मऊ सावली दिली, त्याच्या गीतात्मक ओळीवर जोर दिला. याव्यतिरिक्त, या वेळेपर्यंत तिची व्यावसायिकता इतकी उच्च पातळीवर पोहोचली होती की तिची परफॉर्मिंग आर्ट्स भागीदारांसाठी एक मॉडेल बनली.

तरुण ग्लोरियाचे जीवन कठीण होते - श्मिगा पॅरिसच्या उपनगरातील एका लहान मुलीच्या भवितव्याबद्दल कडवटपणे बोलतो, तिला अनाथ सोडले आणि सर्कसचा मालक, उद्धट आणि संकुचित वृत्तीच्या रोझेटा इटालियनने दत्तक घेतले.

असे दिसून आले की ग्लोरिया फ्रेंच आहे. ती मॉन्टमार्टे येथील मुलीच्या मोठ्या बहिणीसारखी आहे. तिचे सौम्य स्वरूप, तिच्या डोळ्यांचा मऊ, किंचित उदास प्रकाश कवींनी गायलेल्या स्त्रियांच्या प्रकारांना जागृत करतो, ज्यांनी कलाकारांना प्रेरणा दिली - मॅनेट, रेनोइर आणि मोडिग्लियानी या स्त्रिया. या प्रकारची स्त्री, कोमल आणि गोड, लपलेल्या भावनांनी भरलेली, तिच्या कलेमध्ये श्मिग तयार करते.

युगलगीतेचा दुसरा भाग - "तू माझ्या आयुष्यात वाऱ्यासारखा फुटलास ..." - स्पष्टवक्तेपणाचा आवेग, दोन स्वभावांची स्पर्धा, मऊ, शांत गीतात्मक एकांतात विजय.

आणि अचानक, असे दिसते की, एक पूर्णपणे अनपेक्षित "मार्ग" - प्रसिद्ध गाणे "द ट्वेल्व म्युझिशियन्स", जे नंतर श्मिगाच्या सर्वोत्कृष्ट मैफिली क्रमांकांपैकी एक बनले. तेजस्वी, आनंदी, एका वेगवान फॉक्सट्रॉटच्या लयीत एका सुरात सुरात - "ला-ला-ला-ला" - एका सौंदर्याच्या प्रेमात पडलेल्या आणि तिच्यासाठी सेरेनेड गायलेल्या बारा अपरिचित प्रतिभांबद्दलचे एक नम्र गाणे, परंतु ती, नेहमीप्रमाणे, "ला-ला-ला-ला, ला-ला-ला-ला …" हा पूर्णपणे वेगळा, गरीब नोटा विकणारा आवडला.

… मध्यभागी उतरणार्‍या कर्ण प्लॅटफॉर्मवरून एक जलद निर्गमन, गाण्यासोबत असणारे नृत्याची तीक्ष्ण आणि स्त्रीलिंगी प्लॅस्टिकिटी, जोरदार पॉप वेशभूषा, एका मोहक छोट्या युक्तीच्या कथेचा आनंदी उत्साह, मनमोहक लयीत स्वतःला झोकून देणारा …

… “द ट्वेल्व्ह म्युझिशियन्स” मध्ये श्मिगाने नंबरचे एक अनुकरणीय वैविध्यपूर्ण कार्यप्रदर्शन साध्य केले, अस्पष्ट सामग्री निर्दोष व्हर्च्युओसो स्वरूपात टाकली गेली. आणि जरी तिची ग्लोरिया कॅनकॅन नाचत नाही, परंतु एक जटिल स्टेज फॉक्सट्रॉट सारखे काहीतरी, आपल्याला नायिका आणि ऑफेनबॅकचे फ्रेंच मूळ आठवते.

या सर्व गोष्टींसह, तिच्या कार्यप्रदर्शनात काळाची एक विशिष्ट नवीन चिन्हे आहेत - भावनांच्या वादळी ओव्हरओव्हरवर हलकी विडंबनाचा एक भाग, विडंबन जे या मुक्त भावनांना सेट करते.

नंतर, हा विडंबन सांसारिक गडबडीच्या असभ्यतेच्या विरूद्ध संरक्षणात्मक मुखवटामध्ये विकसित होईल - यासह, श्मिगा पुन्हा गंभीर कलेसह त्याची आध्यात्मिक जवळीक प्रकट करेल. यादरम्यान - विडंबनाचा थोडासा पडदा खात्री देतो की नाही, सर्व काही एका चमकदार संख्येला दिले जात नाही - असा विचार करणे हास्यास्पद आहे की एक आत्मा, खोलवर आणि पूर्णपणे जगण्याची तहानलेला, एका सुंदर गाण्याने तृप्त होऊ शकतो. हे गोंडस, मजेदार, मजेदार, विलक्षण सुंदर आहे, परंतु इतर शक्ती आणि इतर हेतू या मागे विसरले जात नाहीत.

1962 मध्ये, श्मिगा प्रथम चित्रपटांमध्ये दिसली. रियाझानोव्हच्या “हुसार बॅलाड” मध्ये तात्यानाने फ्रेंच अभिनेत्री जर्मोंटची एक एपिसोडिक, परंतु संस्मरणीय भूमिका साकारली, जी रशियाच्या दौऱ्यावर आली आणि युद्धाच्या गर्तेत “बर्फात” अडकली. श्मिगा एक गोड, मोहक आणि नखरा करणारी स्त्री खेळली. पण हे डोळे, एकांताच्या क्षणी हा कोमल चेहरा ज्ञानाचे दुःख, एकटेपणाचे दुःख लपवत नाही.

जर्मोंटच्या गाण्यात "मी पितो आणि पितो, मी आधीच मद्यधुंद झालो आहे ..." या गमतीशीर आनंदामागील तुमच्या आवाजातील थरथर आणि दुःख तुम्हाला सहज लक्षात येईल. एका छोट्या भूमिकेत, श्मिगाने एक मोहक मानसशास्त्रीय अभ्यास तयार केला. अभिनेत्रीने हा अनुभव नंतरच्या नाट्य भूमिकांमध्ये वापरला.

"तिचा खेळ शैलीच्या निर्दोष भावनेने आणि खोल आध्यात्मिक पूर्ततेने चिन्हांकित आहे," ईआय फाल्कोविच नोट करते. - अभिनेत्रीची निर्विवाद गुणवत्ता ही आहे की तिच्या कलेने ती ऑपेरेटामध्ये सामग्रीची खोली आणते, जीवनातील महत्त्वपूर्ण समस्या, या शैलीला सर्वात गंभीर स्तरावर आणते.

प्रत्येक नवीन भूमिकेत, श्मिगाला संगीताच्या अभिव्यक्तीचे ताजे माध्यम सापडते, विविध सूक्ष्म जीवन निरीक्षणे आणि सामान्यीकरणे यांचा समावेश होतो. VI मुराडेलीच्या "द गर्ल विथ ब्लू आयज" या ऑपेरेटामधील मेरी इव्हचे नशीब नाट्यमय आहे, परंतु रोमँटिक ऑपेरेटाच्या भाषेत सांगितले आहे; एमपी झिवाच्या “रिअल मॅन” या नाटकातील जॅकडॉ बाह्यतः नाजूक, पण उत्साही तरुणांच्या मोहिनीने आकर्षित होतो; डारिया लॅन्स्काया (टीएन ख्रेनिकोव्हची "व्हाइट नाइट") अस्सल नाटकाची वैशिष्ट्ये प्रकट करते. आणि, शेवटी, एपी डोलुखान्यानच्या ऑपेरेटा "सौंदर्य स्पर्धा" मधील गॅल्या स्मरनोव्हा अभिनेत्रीच्या शोध आणि शोधांच्या नवीन कालावधीचा सारांश देते, जी तिच्या नायिकेमध्ये सोव्हिएत पुरुषाचा आदर्श, त्याचे आध्यात्मिक सौंदर्य, भावना आणि विचारांची समृद्धता दर्शवते. . या भूमिकेत, टी. श्मिगा केवळ त्याच्या उत्कृष्ट व्यावसायिकतेनेच नव्हे तर त्याच्या उदात्त नैतिक, नागरी स्थानासह देखील पटवून देतो.

शास्त्रीय ऑपेरेटाच्या क्षेत्रात तातियाना श्मिगाची महत्त्वपूर्ण सर्जनशील कामगिरी. I. Kalman द्वारे The Violet of Montmartre मधील काव्यात्मक व्हायोलेटा, I. Strauss द्वारे The Bat मधील चैतन्यशील, उत्साही Adele, F. Lehar द्वारे The Count of Luxembourg मधील मोहक एंजेली डिडिएर, द च्या विजयी स्टेज आवृत्तीत तेजस्वी निनॉन एफ. लोच्या “माय फेअर लेडी” मधील वायलेट्स ऑफ मॉन्टमार्टे, एलिझा डूलिटल – अभिनेत्रीच्या नवीन कामांमुळे ही यादी निश्चितच चालू ठेवली जाईल.

90 च्या दशकात, श्मिगाने “कॅथरीन” आणि “ज्युलिया लॅम्बर्ट” या कामगिरीमध्ये मुख्य भूमिका केल्या. दोन्ही ऑपेरेटा विशेषतः तिच्यासाठी लिहिल्या गेल्या. "थिएटर हे माझे घर आहे," ज्युलिया गाते. आणि श्रोत्याला हे समजते की ज्युलिया आणि या भूमिकेतील कलाकार श्मिगा यांच्यात एक गोष्ट समान आहे - ते थिएटरशिवाय त्यांच्या जीवनाची कल्पना करू शकत नाहीत. दोन्ही परफॉर्मन्स अभिनेत्रीचे भजन, स्त्रीचे स्तोत्र, स्त्री सौंदर्य आणि प्रतिभेचे स्तोत्र आहेत.

“मी आयुष्यभर काम केले आहे. बर्‍याच वर्षांपासून, दररोज, सकाळी दहापासून रिहर्सल, जवळजवळ प्रत्येक संध्याकाळी - परफॉर्मन्स. आता मला निवडण्याची संधी आहे. मी कॅथरीन आणि ज्युलियाच्या भूमिकेत आहे आणि मला इतर भूमिका करायच्या नाहीत. पण ही अशी कामगिरी आहे ज्यासाठी मला लाज वाटत नाही,” श्मिगा म्हणते.