Giulietta Simionato |

जिउलीटा सिमोनाटो

ज्यांनी ज्युलिएट सिमिओनाटोला ओळखले आणि त्यांच्यावर प्रेम केले, जरी त्यांनी तिला थिएटरमध्ये ऐकले नसले तरीही, तिला खात्री होती की ती शंभर वर्षांची जगण्याची इच्छा होती. गुलाबी टोपीमध्ये राखाडी-केसांच्या आणि नेहमीच मोहक गायकाचा फोटो पाहणे पुरेसे होते: तिच्या चेहर्यावरील हावभावात नेहमीच धूर्तपणा होता. सिमिओनाटो तिच्या विनोदबुद्धीसाठी प्रसिद्ध होती. आणि तरीही, ज्युलिएट सिमिओनाटोचे तिच्या शताब्दीच्या एक आठवडा आधी, 5 मे 2010 रोजी निधन झाले.

विसाव्या शतकातील सर्वात प्रसिद्ध मेझो-सोप्रानोसपैकी एकाचा जन्म 12 मे 1910 रोजी फोर्ली येथे, एमिलिया-रोमाग्ना प्रदेशात, बोलोग्ना आणि रिमिनीच्या मध्यभागी, तुरुंगाच्या गव्हर्नरच्या कुटुंबात झाला. तिचे पालक या ठिकाणचे नव्हते, तिचे वडील मिरानोचे होते, व्हेनिसपासून फार दूर नव्हते आणि तिची आई सार्डिनिया बेटाची होती. सार्डिनिया येथील तिच्या आईच्या घरी, ज्युलियट (जसे तिला कुटुंबात म्हटले जात असे; तिचे खरे नाव ज्युलिया होते) तिचे बालपण गेले. जेव्हा मुलगी आठ वर्षांची होती, तेव्हा कुटुंब व्हेनेटो प्रदेशातील त्याच नावाच्या प्रांताच्या मध्यभागी असलेल्या रोविगो येथे गेले. ज्युलिएटला कॅथोलिक शाळेत पाठवण्यात आले, जिथे तिला चित्रकला, भरतकाम, पाककला आणि गायन शिकवले गेले. नन्सनी लगेच तिच्या संगीत भेटीकडे लक्ष वेधले. गायिका स्वतः म्हणाली की तिला नेहमीच गाण्याची इच्छा होती. हे करण्यासाठी तिने स्वत:ला बाथरूममध्ये कोंडून घेतले. पण ते तिथे नव्हते! ज्युलिएटची आई, एक कठोर स्त्री, जिने कुटुंबावर लोखंडी मुठीने राज्य केले आणि अनेकदा मुलांना शिक्षा केली, ती म्हणाली की ती तिच्या मुलीला गायिका बनू देण्यापेक्षा स्वतःच्या हातांनी मारेल. तथापि, ज्युलिएट 15 वर्षांची असताना सिग्नोरा मरण पावला आणि चमत्कारी भेटवस्तूच्या विकासातील अडथळा कोसळला. भविष्यातील सेलिब्रिटीने रोविगोमध्ये, नंतर पडुआमध्ये अभ्यास करण्यास सुरुवात केली. तिचे शिक्षक एटोरे लोकाटेलो आणि गुइडो पालुम्बो होते. Giulietta Simionato 1927 मध्ये Rossato च्या संगीतमय कॉमेडी Nina, Non fare la stupida (Nina, don't be stupid) मध्ये पदार्पण केले. तिचे वडील तिच्यासोबत रिहर्सलला गेले. तेव्हाच बॅरिटोन अल्बानीजने तिला ऐकले, ज्याने भाकीत केले: "जर हा आवाज योग्यरित्या प्रशिक्षित केला गेला, तर एक दिवस येईल जेव्हा थिएटर टाळ्यांच्या कडकडाटात कोसळतील." ऑपेरा गायक म्हणून ज्युलिएटची पहिली कामगिरी एका वर्षानंतर, पडुआजवळील माँटाग्नाना या छोट्या गावात झाली (तसे, तोस्कॅनिनीचा आवडता टेनर ऑरेलियानो पेर्टाइलचा जन्म तिथे झाला होता).

सिमिओनाटोच्या कारकीर्दीचा विकास हा लोकप्रिय म्हणी "ची वा पियानो, वा सानो ई वा लोंटॅनो" ची आठवण करून देणारा आहे; त्याचे रशियन समतुल्य आहे "स्लोर राइड, पुढे तुम्ही कराल." 1933 मध्ये, तिने फ्लॉरेन्समध्ये गायन स्पर्धा जिंकली (385 सहभागी), ज्यूरीचे अध्यक्ष आंद्रे चेनियर आणि फेडोरा यांचे लेखक उम्बर्टो जिओर्डानो होते आणि त्याचे सदस्य सोलोमिया क्रुशेलनिट्सकाया, रोझिना स्टोर्चियो, अलेस्सांद्रो बोन्सी, तुलियो सेराफिन होते. ज्युलिएटचे ऐकून, रोझिना स्टॉर्चियो (मॅडमा बटरफ्लायच्या भूमिकेची पहिली कलाकार) तिला म्हणाली: "माझ्या प्रिये, नेहमी असेच गा."

स्पर्धेतील विजयामुळे तरुण गायकाला ला स्काला येथे ऑडिशन देण्याची संधी मिळाली. तिने 1935-36 सीझनमध्ये प्रसिद्ध मिलान थिएटरसोबत तिचा पहिला करार केला. हा एक मनोरंजक करार होता: ज्युलिएटला सर्व किरकोळ भाग शिकायचे होते आणि सर्व रिहर्सलमध्ये उपस्थित राहायचे होते. ला स्काला मधील तिची पहिली भूमिका सिस्टर अँजेलिकातील नवशिक्याची मिस्ट्रेस आणि रिगोलेटोमधील जिओव्हाना या होत्या. जबाबदार कामात बरेच सीझन गेले आहेत ज्यामुळे जास्त समाधान किंवा प्रसिद्धी मिळत नाही (सिमिओनाटोने ला ट्रॅव्हिएटामधील फ्लोरा गायले, फॉस्टमधील सिबेल, फ्योडोरमधील लिटल सॅवॉयार्ड इ.). अखेरीस, 1940 मध्ये, पौराणिक बॅरिटोन मारियानो स्टॅबिले यांनी आग्रह केला की ज्युलिएटने ट्रायस्टेमधील ले नोझे डी फिगारोमधील चेरुबिनोचा भाग गायला पाहिजे. परंतु पहिल्या खरोखर महत्त्वपूर्ण यशापूर्वी, आणखी पाच वर्षे प्रतीक्षा करणे आवश्यक होते: कोसी फॅन टुटेमधील डोराबेलाच्या भूमिकेने ते ज्युलिएटकडे आणले गेले. तसेच 1940 मध्ये, सिमिओनाटोने ग्रामीण सन्मानात सॅंटुझा म्हणून काम केले. लेखक स्वतः कन्सोलच्या मागे उभा होता आणि ती एकल वादकांमध्ये सर्वात लहान होती: तिचा “मुलगा” तिच्यापेक्षा वीस वर्षांनी मोठा होता.

आणि शेवटी, एक यश: 1947 मध्ये, जेनोआमध्ये, सिमिओनाटोने टॉमच्या ऑपेरा "मिग्नॉन" मधील मुख्य भाग गायला आणि काही महिन्यांनंतर ला स्काला येथे त्याची पुनरावृत्ती केली (तिचा विल्हेल्म मेस्टर ज्युसेप्पे डी स्टेफानो होता). आता वर्तमानपत्रातील प्रतिसाद वाचून फक्त हसू येऊ शकते: "ग्युलिटा सिमिओनाटो, ज्याला आपण शेवटच्या ओळीत पाहायचो, आता ती पहिल्या क्रमांकावर आहे आणि म्हणून ती न्यायाने असली पाहिजे." मिग्नॉनची भूमिका सिमिओनाटोसाठी महत्त्वपूर्ण ठरली, या ऑपेरामध्ये तिने 1948 मध्ये व्हेनिसमधील ला फेनिस येथे पदार्पण केले आणि 1949 मध्ये मेक्सिकोमध्ये, जिथे प्रेक्षकांनी तिच्यासाठी उत्कट उत्साह दर्शविला. तुलियो सेराफिनाचे मत आणखी महत्त्वाचे होते: "तुम्ही केवळ प्रगतीच केली नाही तर वास्तविक समरसॉल्ट्स!" "कोसी फॅन टुटे" च्या कामगिरीनंतर मेस्ट्रोने गिउलीटाला सांगितले आणि तिला कारमेनची भूमिका ऑफर केली. पण त्यावेळी, सिमिओनाटोला या भूमिकेसाठी पुरेसे परिपक्व वाटले नाही आणि त्याला नकार देण्याची ताकद मिळाली.

1948-49 सीझनमध्ये, सिमिओनाटो प्रथम रॉसिनी, बेलिनी आणि डोनिझेट्टीच्या ओपेराकडे वळले. हळुहळू, तिने अशा प्रकारच्या ऑपरेटिक संगीतात खऱ्या उंचीवर पोहोचले आणि बेल कॅंटो पुनर्जागरणातील सर्वात प्रमुख व्यक्तींपैकी एक बनली. द फेव्हरेटमधील लिओनोरा, अल्जियर्समधील द इटालियन गर्ल मधील इसाबेला, रोझिना आणि सिंड्रेला, कॅपुलेटीमधील रोमियो आणि मॉन्टेग्यूज आणि नॉर्मामधील अॅडलगिसाच्या भूमिकांचे तिचे स्पष्टीकरण मानक राहिले.

त्याच 1948 मध्ये, सिमिओनाटो कॅलासला भेटले. ज्युलिएटने व्हेनिसमध्ये मिग्नॉन गायले आणि मारियाने ट्रिस्टन आणि इसॉल्डे गायले. गायकांमध्ये एक प्रामाणिक मैत्री निर्माण झाली. त्यांनी अनेकदा एकत्र सादरीकरण केले: “अण्णा बोलेन” मध्ये ते अण्णा आणि जिओव्हाना सेमोर होते, “नॉर्मा” – नॉर्मा आणि अदालगीसा, “एडा” मध्ये – आयडा आणि अम्नेरिस. सिमिओनाटो आठवते: “मारिया आणि रेनाटा टेबाल्डी या दोघांनीच मला ज्युलिएट नव्हे तर ज्युलिया म्हटले.”

1950 च्या दशकात जिउलीटा सिमिओनाटोने ऑस्ट्रिया जिंकला. साल्झबर्ग फेस्टिव्हलशी तिचे दुवे, जिथे ती अनेकदा हर्बर्ट वॉन कारजनच्या दंडुक्याखाली गाते आणि व्हिएन्ना ऑपेरा खूप मजबूत होते. तिचे 1959 मधील ग्लकच्या ऑपेरामधील ऑर्फियस, रेकॉर्डिंगमध्ये कॅप्चर केले गेले, हे तिच्या कारजनबरोबरच्या सहकार्याचा सर्वात अविस्मरणीय पुरावा आहे.

सिमिओनाटो ही एक सार्वत्रिक कलाकार होती: वर्दीच्या ओपेरामधील मेझो-सोप्रानोससाठी "पवित्र" भूमिका - अझुसेना, उलरिका, राजकुमारी एबोली, अॅम्नेरिस - तिच्यासाठी तसेच रोमँटिक बेल कॅन्टो ऑपेरामधील भूमिकांनी काम केले. द फोर्स ऑफ डेस्टिनीमधली ती खेळकर प्रिसिओसिला आणि फाल्स्टाफ मधील आनंदी मिस्ट्रेस क्विकली होती. वेर्थरमधील उत्कृष्ट कारमेन आणि शार्लोट, ला जिओकोंडातील लॉरा, रस्टिक ऑनरमधील सॅंटुझा, अॅड्रिएन लेकोव्हरे मधील प्रिन्सेस डी बुइलॉन आणि सिस्टर अँजेलिकातील राजकुमारी म्हणून ती ऑपेराच्या इतिहासात राहिली आहे. तिच्या कारकिर्दीचा उच्च बिंदू मेयरबीरच्या लेस ह्युगेनॉट्समधील व्हॅलेंटीनाच्या सोप्रानो भूमिकेच्या स्पष्टीकरणाशी संबंधित आहे. इटालियन गायकाने मुसॉर्गस्कीच्या ओपेरामध्ये मरीना म्निशेक आणि मार्फा देखील गायले. परंतु तिच्या दीर्घ कारकीर्दीत, सिमिओनाटोने मॉन्टवेर्डी, हँडेल, सिमारोसा, मोझार्ट, ग्लक, बार्टोक, होनेगर, रिचर्ड स्ट्रॉस यांच्या ऑपेरामध्ये सादरीकरण केले. तिचा संग्रह खगोलशास्त्रीय आकडेवारीवर पोहोचला आहे: 132 लेखकांच्या कामात 60 भूमिका.

1960 मध्ये बर्लिओझच्या लेस ट्रॉयन्स (ला स्काला येथील पहिला प्रदर्शन) मध्ये तिला प्रचंड वैयक्तिक यश मिळाले. 1962 मध्ये, तिने मिलान थिएटरच्या मंचावर मारिया कॅलासच्या विदाई कार्यक्रमात भाग घेतला: ते चेरुबिनीचे मेडिया होते आणि पुन्हा जुने मित्र होते. एकत्र, मेडियाच्या भूमिकेत मारिया, नेरिसच्या भूमिकेत ज्युलिएट. त्याच वर्षी, सिमिओनाटो डी फॅलाच्या अटलांटिसमध्ये पिरेनच्या भूमिकेत दिसली (तिचे वर्णन “खूप स्थिर आणि नॉन-थिएट्रिकल” असे केले गेले). 1964 मध्ये, तिने कोव्हेंट गार्डन येथे इल ट्रोव्होटोरमध्ये अझुसेना गायले, लुचिनो व्हिस्कोन्टी यांनी सादर केलेले नाटक. मारियाशी पुन्हा भेट - यावेळी पॅरिसमध्ये, 1965 मध्ये, नॉर्मामध्ये.

जानेवारी 1966 मध्ये, जिउलीटा सिमिओनाटोने ऑपेरा स्टेज सोडला. तिची शेवटची कामगिरी मोझार्टच्या ऑपेरा "द मर्सी ऑफ टायटस" मधील सर्व्हिलियाच्या छोट्या भागात टीट्रो पिकोला स्कालाच्या मंचावर झाली. ती फक्त 56 वर्षांची होती आणि उत्कृष्ट आवाज आणि शारीरिक आकारात होती. असे पाऊल उचलण्यासाठी तिच्या अनेक सहकार्‍यांमध्ये उणीव, उणीव आणि बुद्धी आणि प्रतिष्ठेचा अभाव आहे. प्रेक्षकांच्या स्मरणात तिची प्रतिमा सुंदर राहावी अशी सिमिओनाटोची इच्छा होती आणि त्यांनी हे साध्य केले. तिचे स्टेजवरून जाणे तिच्या वैयक्तिक आयुष्यातील एका महत्त्वाच्या निर्णयाशी जुळले: तिने एक प्रसिद्ध डॉक्टर, मुसोलिनीचे वैयक्तिक सर्जन सीझेर फ्रुगोनी यांच्याशी लग्न केले, ज्यांनी अनेक वर्षे तिची काळजी घेतली आणि तिच्यापेक्षा तीस वर्षांनी मोठी होती. या शेवटी पूर्ण झालेल्या लग्नामागे गायकाचे व्हायोलिन वादक रेनाटो कारेंझिओ (ते 1940 च्या उत्तरार्धात वेगळे झाले) सोबतचे पहिले लग्न होते. फ्रुगोनीचेही लग्न झाले होते. त्यावेळी इटलीमध्ये घटस्फोट अस्तित्वात नव्हता. त्यांच्या पहिल्या पत्नीच्या मृत्यूनंतरच त्यांचे लग्न शक्य झाले. 12 वर्षे एकत्र राहण्याचे त्यांचे नशीब होते. फ्रुगोनी 1978 मध्ये मरण पावली. सिमिओनाटोने पुनर्विवाह केला आणि तिचे आयुष्य एका जुन्या मित्र, उद्योगपती फ्लोरिओ डी अँजेलीशी जोडले; तिला त्याच्यापेक्षा जास्त जगण्याची नियत होती: तो 1996 मध्ये मरण पावला.

स्टेजपासून चारचाळीस वर्षे दूर, टाळ्या आणि चाहत्यांकडून: Giulietta Simionato तिच्या हयातीत एक आख्यायिका बनली आहे. आख्यायिका जिवंत, आकर्षक आणि धूर्त आहे. अनेक वेळा ती गायन स्पर्धांच्या ज्युरीवर बसली. 1979 मध्ये साल्झबर्ग फेस्टिव्हलमध्ये कार्ल बोह्मच्या सन्मानार्थ झालेल्या मैफिलीत तिने मोझार्टच्या ले नोझे डी फिगारोमधील चेरुबिनोचे एरिया “व्होई चे सपेटे” गायले. 1992 मध्ये, जेव्हा दिग्दर्शक ब्रुनो तोसी यांनी मारिया कॅलास सोसायटीची स्थापना केली तेव्हा ती तिच्या मानद अध्यक्ष बनली. 1995 मध्ये, तिने ला स्काला थिएटरच्या मंचावर तिचा 95 वा वाढदिवस साजरा केला. सिमिओनाटोने 2005 मध्ये वयाच्या XNUMX मध्ये केलेला शेवटचा प्रवास मारियाला समर्पित होता: महान गायकाच्या सन्मानार्थ व्हेनिसमधील ला फेनिस थिएटरच्या मागे वॉकवेच्या अधिकृत उद्घाटनाच्या समारंभाला तिच्या उपस्थितीने सन्मानित करण्यात ती मदत करू शकली नाही. आणि जुना मित्र.

“मला नॉस्टॅल्जिया किंवा पश्चात्ताप वाटत नाही. मी माझ्या करिअरला जे काही करता येईल ते दिले. माझा विवेक शांत आहे.” छापून आलेले हे तिचे शेवटचे विधान होते. विसाव्या शतकातील सर्वात महत्त्वाच्या मेझो-सोप्रानोपैकी एक गिउलीटा सिमिओनाटो होती. ती अतुलनीय कॅटलान कॉनचिटा सुपरव्हियाची नैसर्गिक वारस होती, ज्याला कमी महिला आवाजासाठी रॉसिनीच्या भांडाराचे पुनरुज्जीवन करण्याचे श्रेय जाते. पण नाट्यमय वर्दी भूमिका सिमीओनाटोला यशस्वी ठरल्या. तिचा आवाज फार मोठा नव्हता, पण तेजस्वी, लाकडात अद्वितीय, अगदी संपूर्ण श्रेणीमध्ये अगदी निर्दोषपणे, आणि तिने सादर केलेल्या सर्व कामांना वैयक्तिक स्पर्श देण्याची कला तिने पारंगत केली. उत्तम शाळा, उत्तम स्वर सहनशक्ती: सिमिओनाटोला आठवले की ती एकदा सलग १३ रात्री, मिलानमधील नॉर्मा आणि रोममधील बार्बर ऑफ सेव्हिल येथे स्टेजवर गेली होती. “परफॉर्मन्सच्या शेवटी, मी स्टेशनवर धावत गेलो, जिथे ते ट्रेन सुटण्यासाठी सिग्नल देण्यासाठी माझी वाट पाहत होते. ट्रेनमध्ये, मी माझा मेकअप काढला. एक आकर्षक स्त्री, एक चैतन्यशील व्यक्ती, एक उत्कृष्ट, सूक्ष्म, स्त्रीलिंगी अभिनेत्री आणि विनोदाची उत्तम भावना. सिमिओनाटोला तिच्या उणीवा कशा मान्य करायच्या हे माहित होते. ती तिच्या स्वत: च्या यशाबद्दल उदासीन नव्हती, "इतर स्त्रिया प्राचीन वस्तू गोळा करतात त्याप्रमाणे" फर कोट गोळा करणे, तिच्या स्वत: च्या शब्दात, तिने कबूल केले की तिला हेवा वाटतो आणि तिच्या सहकारी प्रतिस्पर्ध्यांच्या वैयक्तिक जीवनाच्या तपशीलांबद्दल गप्पा मारायला आवडते. तिला ना नॉस्टॅल्जिया वाटला ना खंत. कारण तिने संपूर्ण जीवन जगले आणि तिच्या समकालीन आणि वंशजांच्या स्मरणात एक मोहक, उपरोधिक, सुसंवाद आणि शहाणपणाचे मूर्त रूप म्हणून राहिली.